Por Esteban Fernández

 

Si usted no me cree, haga la prueba y dígale a cualquier latinoamericano amigo suyo: Chico ¿tú sabes qué? que estoy de lo más EMBULLADO para ir a la fiesta".Y usted verá que le va a decir: "¿Qué estás que...?"

Y cuando alguien que no sea cubano le pregunte: "¿Por fin vas o no vas a ir?" conteste: "Si tú supieras que he perdido completamente el EMBULLO para ir", y usted verá que esa persona se va a poner a buscar por todas partes ese "embullo" que usted perdió. Ellos prefieren la palabra entusiasmado.

La palabra EMBULLO no solamente ya es "cubana" sino que ella solita define el carácter, la forma de ser y la idiosincrasia del pueblo cubano.

La verdad es que los cubanos funcionamos a base de EMBULLOS. Y... ¿qué quiere decir embullo? Qué sé yo.

EMBULLO no es optimismo, EMBULLO no es excitación, EMBULLO no es seguridad ni dudas, EMBULLO es ¡solamente EMBULLO! EMBULLO necesariamente no denota alegría, porque a veces nos EMBULLAMOS para cosas desagradables y le decimos al amigo: "Chico ¿por qué no te EMBULLAS y vamos a visitar a José que está desde hace días en el hospital recluido?"

Y el EMBULLO es algo que puede desaparecer, que puede evaporarse, y decimos: "Yo estaba de lo más EMBULLADO pero la verdad es que ya me desembullé".

Y el que se embulla y se desembulla casi nunca nos explica el motivo y le preguntamos: "Eh y ¿por qué te desembullaste tan rápido?" y casi siempre nos responden: "Qué sé yo, tú sabes que yo soy así, lo mismo me EMBULLO que me DESEMBULLO".

Y hay quienes ponen en duda el amor que creemos sentir por una mujer y nos preguntan: "¿Tú crees que verdaderamente estás enamorado o simplemente es un EMBULLO?"

Estoy seguro que la primera vez que usted escuchó eso de EMBULLADO fue cuando le gustó una muchacha del barrio, y pensaba que estaba locamente enamorado de ella, pero la forma que usaron sus padres para explicarle sus sentimientos a la familia fue: "¡Mi hijo está de lo más EMBULLADITO con una vecinita!"

La palabra EMBULLADO es muy utilizada en las súplicas hogareñas, y las mujeres la usan mucho cuando ellas quieren ir a un lugar y nosotros no queremos ir a ninguna parte, y entonces tenemos que oír como 20 veces la misma cantaleta: "¡Chico, EMBULLATE!", "Mi amor ¿por qué no te embullas?", "Fíjate que Miguelito y Mercedita están de lo más embullados para ir, tú debías EMBULLARTE también"...

Y entonces nos dicen una cosa increíblemente cierta y que nos convence porque siempre nos pasa: "Tú sabes perfectamente bien que cuando tú más DESEMBULLADO estás para ir a un lugar y vas es CUANDO MÁS TE DIVIERTES"...

A veces EMBULLO puede ser un reto y nos dicen: "Yo no estoy muy embullado pero si tú te embullas yo me embullo".

EMBULLO puede ser un reproche: "En un final ¿qué culpa tengo yo de que tú te embulles tan fácil?"

Y hay quienes no están seguros en este instante pero nos dan una esperanza diciendo: "No sé, a lo mejor me embullo más tarde". Y entonces amenazamos: "Okay, está bien, pero a lo mejor ya cuando tú te embulles va a ser demasiado tarde".

Y lo que más le duele a un embullado fracasado es cuando uno le dice: "¡Yo no fui el que te embulló, tú sabes bien que tú TE EMBULLAS SOLO!"

Y si los invité a embullarse ahora los desembullo porque según mi humilde opinión esta palabra no la inventamos nosotros y nos llegó proveniente de las Islas Canarias.


LO POSITIVO DEL CORONAVIRUS

30-06-2020 Hits:102 ESTEBAN FERNANDEZ Director de Edición - avatar Director de Edición

Por Esteban Fernandez   Ya sabemos todas las consecuencias terribles que nos puede acarrear el Covid 19, pero a mí me encanta buscarle el lado positivo a todas las tragedias que se produzcan en nuestras vidas. Mantengo la tesis de que “No hay mal que por bien no venga”... Tal parece que esta pandemia al 95 por ciento de los seres humanos nos acerca ...

Read more

EL RATÓN DE CAÑO SUCIO.

24-06-2020 Hits:76 ESTEBAN FERNANDEZ Director de Edición - avatar Director de Edición

Por Esteban Fernández   Desde hace rato podemos leer muchas babosadas encaminadas a elevar la deteriorada figura del chicle masticado Raúl "Castro" Ruz. Eso es prácticamente una misión imposible, sin embargo, allá y aquí se esfuerzan en lograr borrar su mala fama y a engrandecer su paupérrima estampa. Yo respondo con una simple pregunta a los que ...

Read more

"MI BANCO”

17-06-2020 Hits:115 ESTEBAN FERNANDEZ Director de Edición - avatar Director de Edición

Por Esteban Fernandez   Yo era dueño de un banco, mejor dicho “yo me adueñé de un banco” del parque central de mi pueblo, los domingos por las tardes. No fue una cañona, porque cañonas yo no sabía dar, simplemente la gente comenzaba a arribar como a las siete de la noche y yo, que siempre he sido un desesperado (“culilloso” como dice mi mej...

Read more

"LA ANTI-TRUMPITIS AGUDA".

10-06-2020 Hits:156 ESTEBAN FERNANDEZ Director de Edición - avatar Director de Edición

Por Esteban Fernández   Sí, yo creo que eso es una enfermedad. Me refiero a la urgencia de criticar, hablar mal, mencionar, echarle con el rayo y pensar las 24 horas del día y la noche en Donald Trump. Si Donald Trump es (y yo creo que lo es) uno de los que piensan “que hablen bien o mal pero que hablen” debe ser la persona más feliz del mundo. Y...

Read more

EL MAS VALIENTE DE LOS EXTRANJEROS EN CUBA

03-06-2020 Hits:142 ESTEBAN FERNANDEZ Director de Edición - avatar Director de Edición

Por Esteban Fernández   Este escrito lo baso en mi imaginación y no en la lectura de libros históricos, pero mi mente no sería capaz de producir nada sobre la historia de Cuba sin mencionar al más valiente y brillante estratega de los que participaron en ella: Máximo Gómez Báez. Puedo imaginar que los aguerridos mambises vieron llegar a un extran...

Read more

CUBA DENTRO DE 100 AÑOS...

27-05-2020 Hits:141 ESTEBAN FERNANDEZ Director de Edición - avatar Director de Edición

Por Esteban Fernández   La pregunta de los 64 dólares que yo me hago y que ninguno de nosotros podrá responder nunca porque no estaremos ahí para saberlo es ¿Cómo será Cuba dentro de 100 años? PERO SOY OPTIMISTA porque sinceramente no creo que haya ningún cubano, ni el más recalcitrante de los castristas, que quisiera que nuestra nación siguie...

Read more

SI TRUMP INVENTARA LA VACUNA CONTRA EL CORONAVIRUS

20-05-2020 Hits:216 ESTEBAN FERNANDEZ Director de Edición - avatar Director de Edición

Por Esteban Fernández   Voté por Trump y votaré de nuevo por él en noviembre, considero que junto a Ronald Reagan han sido los mejores presidentes que ha tenido USA. Desde luego, he mantenido con firmeza y consistencia que hubiera votado hasta por el difunto asesino Charles Manson antes que por Hillary Clinton y ahora por Joe Biden, mujer a la que det...

Read more

LOS ESTADOS UNIDOS Y LA GUERRA CONTRA EL CASTRISMO

13-05-2020 Hits:122 ESTEBAN FERNANDEZ Director de Edición - avatar Director de Edición

Por Esteban Fernández   Dicen las malas y las buenas lenguas que: "La guerra contra la tiranía castrista es imposible, que eso es cosa del pasado, que la juventud cubana (nuestros hijos en el exilio) no está interesada en integrarse a la lucha armada y los recién llegados y los cubanos dentro de la Isla no quieren ni pueden tumbar aquello"… ¿Eso e...

Read more

EL NIÑO CUBANO

05-05-2020 Hits:148 ESTEBAN FERNANDEZ Director de Edición - avatar Director de Edición

Por Esteban Fernández   Cuando el muchacho cumple su primer añito de vida ya nosotros hemos tenido que hacerle cuatro regalos. Uno en el “baby shower” que le hicieron a la madre, otro cuando nació, otro en el bautizo y ahora en su fiesta de cumpleaños. Vaya! Como -a la hora de celebrar su primer añito- todavía el pequeño no tiene amiguitos ent...

Read more

EL PEOR EXTRANJERO EN CUBA: FABIO GROBART

29-04-2020 Hits:220 ESTEBAN FERNANDEZ Director de Edición - avatar Director de Edición

Por Esteban Fernández   Desde el mismo instante en que usted comience a leer este escrito discrepará de mí y pensará que fue el hijo de Celia de la Serna llamado Ernesto Guevara y conocido en su barrio como “Teté”. Porque sin lugar a dudas el argentino se encuentra en los primeros lugares de los desmadrados que nos han caído en la Isla. No est...

Read more

EL EMBULLO CUBANO

23-04-2020 Hits:197 ESTEBAN FERNANDEZ Director de Edición - avatar Director de Edición

Por Esteban Fernández   Si usted no me cree, haga la prueba y dígale a cualquier latinoamericano amigo suyo: Chico ¿tú sabes qué? que estoy de lo más EMBULLADO para ir a la fiesta".Y usted verá que le va a decir: "¿Qué estás que...?" Y cuando alguien que no sea cubano le pregunte: "¿Por fin vas o no vas a ir?" conteste: "Si tú supieras que he...

Read more

DINOSAURIOS SIN DINOSAURITOS

16-04-2020 Hits:195 ESTEBAN FERNANDEZ Director de Edición - avatar Director de Edición

Por Esteban Fernández   ¿Por qué los cubanos no tenemos relevo en esta lucha? Se los voy a decir hoy a rajatabla en dos cuartillas manifestando una gran verdad que jamás un escritor cubano exiliado se hubiera atrevido a redactar. ¿Saben ustedes por qué -siendo un muchacho- yo pude participar al llegar de Cuba en una serie de gestiones beligerantes ...

Read more