PROMESAS HECHAS, PROMESAS CUMPLIDAS POR DONALD TRUMP

Traducción de Alfredo M. Cepero

A menos de dos semanas de que se cumplan tres años de haber tomado posesión del  cargo, el Presidente Donald Trump ha cumplido una lista de promesas que parece interminable. Gracias al  liderazgo de este presidente los norteamericanos están viviendo en un país más fuerte y más seguro, al igual que disfrutando de la mejor economía en la historia de los Estados Unidos.

Si las estadísticas continúan en la misma dirección hasta el día de las elecciones es muy difícil que Trump pueda perder. Al mismo tiempo,  los votantes podrían darse cuenta de por qué los demócratas se apresuraron en someter a juicio político a un presidente que ha cumplido tantas promesas de campaña.

En el mismo sentido, el juicio político contra Trump será irrelevante para los norteamericanos que decidan darle su voto en las generales del mes de noviembre. Tengamos presente que "es la economía estúpido" y la economía no puede ser sometida a juicio político.

Las políticas promotoras del crecimiento del Presidente Trump han creado una prosperidad económica que ha beneficiado a todos los estratos de la población norteamericana. A continuación una lista parcial de las promesas cumplidas más importantes:

Desde la elección del Presidente Trump, más de 7 millones de empleos han sido agregados a la economía norteamericana.

Por primera vez desde que comenzaron las estadística sobre este tema, hay más trabajos disponibles que norteamericanos buscando trabajo.

Los 7 millones de plazas disponibles superan en un millón a los norteamericanos en busca de trabajo.

Las dos terceras partes de los norteamericanos dicen que este es un buen tiempo para buscar trabajo, lo que pone en posición ventajosa a los obreros sobre las empresas.

Este año, la tasa de desempleo se redujo a su nivel más bajo en 50 años.

La tasa de desempleo se ha mantenido por debajo del 4 por ciento en los últimos 21 meses.

Bajo la Presidencia de Trump, la tasa de desempleo de las mujeres se encuentra en su nivel más bajo en los últimos 65 años.

Bajo la Presidencia de Trump, las reclamaciones por desempleo se han reducido a su nivel más bajo en 50 años.

El número de personas que reclaman seguros de desempleo como porcentaje de la población es el más bajo en la historia del país.

Los trabajadores norteamericanos de todas las razas, religiones y culturas disfrutan de prosperidad bajo la Presidencia de Trump.

Las tasas de desempleo para los afro-americanos, hispano-americanos y asiáticos-americanos, veteranos, individuos con discapacidades y personas sin diploma de educación secundaria son las más bajas en la historia del país.

El crecimiento de la economía está poniendo más dinero en los bolsillos de los norteamericanos.

Los salarios están creciendo al paso más acelerado en una década con ganancias de 3 por ciento de un año al otro por primera vez desde el 2009.

Noviembre de 2019, marcó el décimo-sexto mes consecutivo que los salarios crecieron por encima del 3 por ciento.

El ingreso medio por unidad familiar superó los $63,000 en 2018−el más alto desde que se llevan las estadísticas.

Las políticas del Presidente Trump están ayudando a prosperar a los americanos olvidados en todo el país, reduciendo las desigualdades entre ciudadanos.

Los salarios están aumentando a mayor velocidad para los obreros de bajos ingresos.

Obreros de bajos y medianos ingresos están experimentando un mayor aumento de sus salarios que los de altos ingresos.

Cuando es medida como proporción del ingreso ganado por el 20 por ciento superior de los asalariados, la desigualdad del ingreso se redujo en 2018 en su cantidad más alta en la última década.

Desde que el Presidente Trump juró su cargo, 2,4 millones de norteamericanos han salida de las filas de la  pobreza.

Los niveles de pobreza de los afro-americanos e  hispano-americanos se han reducido a sus cifras más bajas.

Desde la elección del Presidente Trump, cerca de 7 millones de norteamericanos han dejado de solicitar sellos de alimentos.

En el tercer trimestre de 2019, el 73 por ciento de los norteamericanos que obtuvieron nuevos empleos vinieron de fuera de la fuerza laboral, en vez de las filas de desempleados, la proporción más alta desde que comenzaron estas estadísticas en 1990.

 

PRESIDENT DONALD J. TRUMP HAS DELIVERED RECORD BREAKING RESULTS FOR THE AMERICAN PEOPLE IN HIS FIRST THREE YEARS IN OFFICE

“We are making America stronger, prouder, and greater than ever before.” – President Donald J. Trump

PROMOTING ECONOMIC PROSPERITY FOR ALL: President Trump’s pro-growth policies have led to an economic boom that is lifting up Americans of all backgrounds.

?

Since President Trump’s election, more than 7 million jobs have been added to the economy.

?

For the first time on record there are more job openings than unemployed Americans.

o

There are more than 7 million job openings, outnumbering job seekers by more than 1 million.

o

Nearly two-thirds of Americans rate now as a good time to find a quality job, empowering more Americans with rewarding careers.

?

This year, the unemployment rate reached its lowest level in half a century.

o

The unemployment rate has remained at or below 4 percent for the past 21 months.

o

The unemployment rate for women reached its lowest rate in 65 years under President Trump.

?

Under President Trump, jobless claims hit their lowest level in half a century.

?

The number of people claiming unemployment insurance as a share of the population is the lowest on record.

?

 American workers of all backgrounds are thriving under President Trump.

o

The unemployment rates for African Americans, Hispanic Americans, Asian Americans, veterans, individuals with disabilities, and those without a high school diploma have all reached record lows under President Trump.

?

The booming economy is putting more money in Americans’ pockets.

o

Wages are growing at their fastest rate in a decade, with year-over-year wage gains exceeding 3 percent for the first time since 2009.

o

November 2019 marked the 16th consecutive month that wages rose at an annual rate of at or over 3 percent.

o

Median household income surpassed $63,000 in 2018 – the highest level on record.

?

President Trump’s policies are helping forgotten Americans across the country prosper, driving down income inequality.

o

Wages are rising fastest for low-income workers.

o

Middle-class and low-income workers are enjoying faster wage growth than high-earners.

o

When measured as the share of income earned by the top 20 percent, income inequality fell in 2018 by the largest amount in over a decade.

?

 Americans are being lifted out of poverty as a result of today’s booming economy.

o

Since President Trump took office, over 2.4 million Americans have been lifted out of poverty.

o

Poverty rates for African Americans and Hispanic Americans have reached record lows.

o

Since President Trump’s election, nearly 7 million Americans have been lifted off of food stamps.

?

 Americans are coming off of the sidelines and back into the workforce.

o

The prime age labor force has grown by 2.1 million under President Trump.

o

In the third quarter of 2019, 73.7 percent of workers entering employment came from out of the labor force rather than from unemployment, the highest share since the series began in 1990.

 

COMENTARIOS


Comentario
*El Administrador de la Nueva Nacion se reseva el derecho de no aprobar comentarios inapropiados.
 
Missing Image